“我来不只是为了说这个。”他的语气变得认真了一些,“瓦蒂的能力,如果被正确培养,将来可以做很多事。不只是帮我破案,不只是帮你们做翻译。我是说,她可以成为连接两个世界的桥梁。”
“她才八岁。”亚历山德丽娜说。
“我知道。”夏洛克难得地没有反驳,“所以我只是说‘将来’。现在,她只需要做一件事,”
他顿了顿,从外套口袋里掏出一个小小的、包装精美的纸袋。
“这是什么?”
“新口味糖果。我昨天回来的时候,看到他们在做活动买的。”夏洛克把纸袋放在桌上,表情有些不自在,“上次她帮我,我欠她一个人情。这是还人情。”
亚历山德丽娜看着那个纸袋,又看了看夏洛克的脸,忍住笑。
“夏洛克,你知道她才八岁。你不需要用‘还人情’这种成年人的逻辑来跟她相处。”
“那应该用什么逻辑?”
“你只要说,‘这是送给你的,因为你上次帮了我,我想谢谢你。’”
夏洛克皱了皱眉,似乎在权衡这种表达方式的效率。
最后他还是接受了建议。
花园里,瓦蒂刚把刺猬安置好,正蹲在水龙头下洗手。
听到脚步声,她抬起头,看到夏洛克走过来,愣了一下。
“夏洛克哥哥?”
夏洛克蹲下来,这一次,他的膝盖没有磕到任何东西,显然私下练习过。
蹲下后,夏洛克把那个纸袋递给她。
“这是送给你的。”他说,语气刻意放得很平,像是在陈述一个事实,而不是在表达情感,“因为你上次帮了我,我想谢谢你。”
瓦蒂看了看纸袋,又看了看亚历山德丽娜。
亚历山德丽娜站在不远处的台阶上,微笑着点了点头。