屋里暖气开得很足。索尔正窝在沙发里，毫无形象地抠着脚丫子，看着电视里的晚间新闻。

张平安靠在套房阳台的藤椅上。

这藤椅是强尼专门去唐人街淘来的旧货，虽然比不上洛杉矶那把，但勉强能压出点“嘎吱”的酸响。

阳台外头，华盛顿的夜空连片云彩都没有，繁星点点。

他左手端着个印着酒店Logo的白瓷茶杯，不是自己那个掉漆的茶缸，喝着总觉得不是味儿。

吹开表面上劣质的袋泡茶末子，他勉强吸溜了一口。

“呸。”

没有茶梗可吐，他只能干巴巴地啐了一口。

右手掌心里。那两颗在国会山听证会上盘过的核桃，这会儿转得极慢。

“咔……咔……”

每次硬壳相互摩擦，都会带起一丝微弱的淡黄色电光。电光一闪即逝，顺着指尖钻进空气里。

张平安眼皮半耷拉着，目光似乎越过了十几条街区，落在了那个遥远的权贵庄园上。

“法官？裁决？”

他嘴角挑起一抹透着东方阴寒的冷笑。

拇指指腹按在其中一颗核桃的裂纹上。这是白天用核桃壳弹强尼手腕时留下的。

“啪。”

他手指微微一用力。那颗本就缺了一角的核桃，硬生生被捏碎了半边。

坚硬的碎壳扎进指腹那层老茧里。他连眉头都没皱一下，只是漫不经心地拿指甲把碎屑剔出来。

“这帮蛮夷的规矩，也就只能在纸上画画圈。遇上真神仙，全特么是废纸。”

……

乔治敦庄园。

米勒法官被管家死死按在地毯上。

防弹玻璃已经彻底碎了。拳头大的冰雹顺着夜风呼啸着砸进书房。

墙上的名贵油画被砸得稀烂，画布撕裂。架子上的古董花瓶“哗啦”一声碎成几百块，瓷片飞溅，划破了米勒的脸颊。

一道细细的血丝顺着老头的下巴往下滴。

他那张高高在上的脸，此刻因为极度的恐惧而扭曲变形。真丝睡袍上全是冰水和泥点子，像个刚从下水道里爬出来的流浪汉。

“疯了……这个世界疯了！”

米勒死死捂着脑袋，喉咙里发出变调的干嚎。

他的视线透过碎裂的窗户，看着外面的奇景。

隔壁邻居家的院子里，甚至还有几个穿比基尼的女人在恒温泳池边开派对，音乐声隐约飘过来。