工人愣了一下，扒拉了两口饭，含糊不清地说。

“那得多少钱？俺一个月工资才三十五块六，还得给家里寄二十。你那玩意儿，能当饭吃？”

现实，像一盆冰水，兜头浇下。

在另一头，张汉玉走进了一个筒子楼。

昏暗的楼道里，一个戴着眼镜的中学老师正在费力地用蜡纸刻着钢板，准备给学生印考卷。

“老师，您辛苦了。”张汉玉递上一瓶汽水。

“要是有一种工具，能帮您把这些资料都存起来，随时能看，还能找到全国各地的教学资料，您觉得怎么样？”

老师推了推眼镜，停下了手里的活，揉着酸痛的手腕。

“有这么好的东西？那敢情好啊！不过……肯定很贵吧？我们学校经费紧张，买台油印机都得打好几次报告。”

他的眼神里充满了向往，但更多的是一种遥不可及的无奈。

农村，田埂，学校，居民区……

一天的调研下来，所有小组成员重新聚集在实验室里，脸上的表情，比原型机启动失败时还要沉重。

先进的技术，超前的理念，在老百姓柴米油盐的现实面前，脆弱得不堪一击。

他们不知道什么是处理器，什么是内存，什么是操作系统。

他们只知道，一分钱要掰成两半花。

他们最想要的，是更便宜的收音机，是能收到更多频道的电视，是能让孩子多看几本课外书，是能用最省钱的方式，知道远方亲人是否安好。

“痛点，”张汉玉站在白板前，用红色的记号笔，重重地写下这两个字。

“便捷地获取信息，廉价地沟通感情。这就是他们最根本的需求！”

“我们的方向，错了。”

他转身，面对着团队呕心沥血的结晶——“蜂鸟”原型机。

“它太强大了，也太傲慢了。”

他拿起笔，在白板上列出的“蜂鸟”功能列表上，划下了一道又一道刺眼的红线。

“多任务处理系统，砍掉！现阶段用不上，还增加功耗和成本！”

小主，

“图形加速单元，砍掉！我们不是用来玩游戏的，流畅的文字显示就够了！”

“高精度触摸反馈，降级！保留基本功能，把成本打下来！”

“这不行！”一个负责硬件的工程师猛地站了起来，眼睛都红了，“张组长！这都是我们好不容易才攻克的技术！砍掉了，我们跟国外的差距又拉开了！这不就是倒退吗？”

“我们的目标，是炫耀技术，还是让中国人用得起？”张汉玉的声音陡然拔高，目光如刀，直刺过去。

“我问你，你的家人，买得起我们现在手里的这个东西吗？”

那个工程师张了张嘴，最终颓然地坐了下去，满脸通红。

“我们的目标，不是造一个给外国人看的‘奇迹’！而是要造一个能飞入寻常百姓家的‘蜂鸟’！”

“技术先进性，要为市场和人民的需求服务！否则，就是空中楼阁！”