初秋时节，突然惊见树叶凋零飘落。

2.飘零似客心

那随风飘转、无依无靠的模样，多像我这游子漂泊不定的心境。

3.翻飞未肯下

叶子在空中翻卷飞舞，迟迟不肯落地，仿佛有满心的留恋。

4.犹言惜故林

就好像在低声诉说着：舍不得离开曾经生长的树林啊。

全译：

初秋时节，突然惊见树叶凋零飘落，那随风飘转、无依无靠的模样，多像我这游子漂泊不定的心境。叶子在空中翻卷飞舞，迟迟不肯落地，仿佛在低声诉说着：舍不得离开曾经生长的树林啊。